Contes pour l'Halloween (Préscolaire, 1er, 2e, 3e cycles)
Description : Sylvi Belleau propose des contes du monde adaptés à chaque cycle. Accompagnée de sa gestuelle et de musique, la conteuse vous invite au voyage.
Trouille et citrouilles ! (4 à 8 ans) Les tout-petits monstres seront servis. Au menu : des recettes de sorcières, des citrouilles géantes et une princesse dans une citrouille. Rires garantis au jardin des cucurbitacés avec des contes d’Asie, d’Europe, d’Afrique et d’Amérique.
Frissons d’Halloween… (8 à 12 ans) Découvrez les origines celtiques de Samhain et la véritable histoire de Jack la lanterne. Rencontrez Ben O’Gannel, le fermier de Coaticook et sa citrouille immense! Frissons garantis!
Vampires du Monde (10 à 12 ans) Du Japon à l’Europe en passant par l’Inde, les vampires hantent le monde depuis la nuit des temps. Avec le roi Vikram, essayez de répondre aux devinettes du vampire. Découvrez l’histoire du terrible chat vampire de Nabeshima, la légende de Vlad l’empaleur et d’autres histoires aux dents longues…
Cycle : Préscolaire 4 ans, Préscolaire 5 ans, 1er cycle, 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Langues, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationContes de Noël du monde (Préscolaire, 1er, 2e, 3e cycles)
Description : 1er cycle - Les Contes de Petit Sapin : Petit Sapin sauve un Rouge-Gorge à l'aile cassé qui cherche un abri pour l’hiver, l'origine inuit du tout premier merle, un bonhomme de pain d’épices qui refuse de se laisser manger. Des contes traditionnels d'ici et d'ailleurs accompagnés de chansons pour célébrer Noël.
2e cycle - Noël gourmand : un plum pudding qui déclenche une émeute dans les rues de Londres, la surprise imaginée par un grand-père mexicain pour les enfants, l'invention de Toni, le père du Panettone et autres délices.
2e-3e cycle - Befana la sorcière de Noël se remémore ses Noëls d’antan quand ses cousins les plus terrifiants jouaient des tours et punissaient les enfants désobéissants. Découvrez la légende de St-Nicolas, ancêtre du père Noël, le fantôme de l’Avare et le terrible Morozko le gel. Des contes pour frissonner mais pas de froid !
3e cycle - Noël traditionnel au Québec avec Rikiki, le prince des lutins du Richelieu, la Chasse-galerie et des sabots d'or en cadeau.
Cycle : Préscolaire 4 ans, Préscolaire 5 ans, 1er cycle, 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationGrindel et le bouc de Noël raconté par Sylvi Belleau (Maternelle-1er cycle)
Description : L’autrice raconte comment elle a imaginé le voyage de Grindel à partir d’un souvenir d’enfance et s’est inspirée de la légende suédoise. En s’accompagnant des images et des chansons tirées du livre Grindel et le bouc de Noël publié chez Planète rebelle, Sylvi Belleau présente le récit et entraîne les enfants à la recherche du pays des cadeaux.
La veille de Noël, quelque part en Suède, la petite Grindel attend l'arrivée de la première neige pour tresser son Julbock, le bouc de paille qui amène les cadeaux aux enfants. Mais un Julbock pressé de voir le monde prend vie et l’entraîne dans le ciel avec lui. C’est le début d’une tournée fabuleuse où Grindel découvre différentes traditions de Noël, en Afrique du Nord, aux Antilles, au Mexique, puis chez les Premières Nations. Alors que la nuit avance, Grindel découvre le monde, s’intéresse à de nouvelles traditions, en particulier aux chansons, et apprivoise son nouvel ami.
Cycle : Préscolaire 4 ans, Préscolaire 5 ans, 1er cycle
Domaine : Art dramatique, Musique, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationLes contes du baluchon
Description : En fouillant dans son baluchon, Sylvi la conteuse trouve des contes et légendes pour chaque saison, pour les célébrations, pour voyager ou tout simplement pour s’amuser avec une pointe de sagesse. Elle tire de son répertoire composé de 1001 histoires tirées du folklore du monde des récits qui ont voyagé à travers les siècles et présentent des valeurs humaines toujours bien vivantes aujourd’hui. Laissez-vous inspirer et donnez libre cours à votre imagination…
Rummaging through her bag, Sylvi the storyteller finds tales and legends for every season, for celebrations, for traveling, or simply for fun with a touch of wisdom. From her repertoire of 1,001 stories from the world's folklore, she draws tales that have traveled through the centuries and present human values that are still very much alive today. Let yourself be inspired and give free rein to your imagination...
Cycle : Préscolaire 4 ans, Préscolaire 5 ans, 1er cycle, 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En plein air (excluant la cour d’école), En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Tous les arrondissements de la Ville de Montréal, Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationConfiture, le dragon qui aimait les fruits
Description : Tout premier spectacle du Théâtre de la Source en 1985, Confiture le dragon enchante les petits depuis 40 ans! Pour imaginer l’histoire du doux dragon et de ses amis, Sylvi Belleau puise dans la gestuelle colorée du Kathakali, théâtre-dansé du sud de l’Inde, pour créer papillon, dragon, oiseau, écureuil, singe, faire pousser des fruits de toutes sortes et entraîner les enfants dans un monde fabuleux peuplé d’animaux enjoués.
Confiture est un dragon très gourmand. Un bon matin, il part à la recherche de son petit-déjeuner et découvre Partafruit, un pays merveilleux habité par des animaux-fermiers. Affamé, le dragon dévore les fruits des champs et des vergers de Partafruit sans réfléchir. Quand les animaux-fermiers découvrent ce qu’il a fait, Confiture trouve le moyen de se faire pardonner et partage une recette bien spéciale.
Tout en musique et en mouvement, le spectacle est un vrai régal pour les petits qui savourent ainsi les fruits de leur imagination !
Cycle : Préscolaire 4 ans, Préscolaire 5 ans, 1er cycle
Domaine : Art dramatique, Musique, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationSadako, un récit pour la paix
Description : Pour souligner le 80e anniversaire d’Hiroshima, le Théâtre de la Source propose une version enrichie de l’histoire de Sadako Sasaki. La comédienne Sylvi Belleau, accompagnée par la musicienne Élisabeth Caty aux flûtes japonaises et d'une projection, vous fait voyager dans l'Hiroshima d'après-guerre à travers le monde merveilleux de l'origami à la rencontre de Sadako.
Sadako a 11 ans et vient tout juste de commencer sa sixième année. Très fière de faire partie de l’équipe de course de son école, elle s’entraîne vaillamment en vue des compétitions de fin d’année. Un jour tout bascule… Dans un Japon en paix, Sadako vit une guerre à l’intérieur d’elle et lutte contre la maladie de la bombe…
Une histoire où l’on découvre le courage, la force de l’amitié et la capacité qu’ont les enfants à changer le monde une grue à la fois et de faire un geste pour la paix.
«J’écrirais la paix sur tes ailes et tu voleras à travers le monde…» Sadako Sasaki, Hiroshima 1955
Cycle : 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Éducation à la citoyenneté, Histoire, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationHanuman
Description : Fils du dieu du vent et d’une guenon, Hanuman est un jeune singe qui possède des pouvoirs magiques très particuliers. Cependant, son manque de discipline cause la perte de ses pouvoirs. Quand la femme du prince Rama est enlevée par Ravana, le roi des démons, Hanuman se met au service de ses amis. Hanuman réussira-t-il à retrouver les pouvoirs magiques ?
Son of the god of wind and a monkey, Hanuman is a young monkey with very special magical powers. However, his lack of discipline causes him to lose his powers. When King Ram's wife is kidnapped by Ravana, the king of demons, Hanuman goes to work for his friends. Will Hanuman be able to regain his magical powers?
En s’inspirant du kathakali, théâtre dansé de l’Inde, et du Ramayana, un récit épique vieux de plusieurs milliers d’années, Sylvi Belleau crée une gestuelle forte et évocatrice et vous entraîne, grâce au théâtre, à la danse et à la musique dans un univers mythique à la rencontre d’un héros venu de la nuit des temps.
Cycle : 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Éducation à la citoyenneté, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationMary Read, femme pirate
Description : Rencontrez Mary Read, déguisée en homme, et découvrez sa vie de femme pirate au début du 18e, sa rencontre avec le terrible Rackham le Rouge et Anne Bonny. En sillonnant les mers des Caraïbes à bord de différents navires, Mary vit des aventures incroyables : tempêtes épouvantables, histoires de bateaux fantômes, trésors enfouis et plus encore… Aujourd’hui, Mary livre ses plus beaux souvenirs marins et les légendes apprises en mer. Bienvenue à bord!
Accompagnée par une musicienne chevronnée, Sylvi Belleau vous invite à partir en voyage sur les mers du monde !
Cycle : 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Histoire, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationPirates du fleuve et d’ailleurs
Description : Pour les apprentis moussaillons, embarquez-vous pour un joyeux voyage dans le monde de la piraterie ! La vie d'apprenti pirate n'est pas toujours facile. Entre les différentes corvées, il y a heureusement ces trous de vent, où tout est calme et il n'y a rien de mieux à faire que de se raconter des histoires et de chanter. Remontez le fleuve jusqu'aux Îles de la Madeleine en passant par la Gaspésie. Découvrez le trésor du buttereau, pourquoi le rocher Percé n’a qu'une seule arche et d’autres histoires de pirates du Québec et d'ailleurs.
Vivez des aventures incroyables : tempêtes épouvantables, bateaux fantômes, trésors enfouis, histoires des mers... Bienvenue à bord !
Cycle : Préscolaire 4 ans, Préscolaire 5 ans, 1er cycle
Domaine : Art dramatique, Histoire, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationLapin et ses cousins
Description : Accompagnée de sa gestuelle et de chansons, Sylvi Belleau la conteuse vous invite chez Lapin le matin où il découvre que son garde-manger est vide ! Comment s’en sortira-t-il ? En compagnie de ses amis Écureuil, Raton-Laveur et Renard, découvrez sa fameuse recette de soupe aux cailloux, comment Lapin a libéré le printemps et comment il a réussi à déjouer l’éléphant et l’hippopotame et d’autres contes et chansons du monde entier !
Qu’il soit d’Afrique, d’Europe ou d’Amérique, Petit Lapin adore jouer des tours…
Accompagné de musique, le spectacle propose une rencontre joyeuse et printanière qui fait aussi réfléchir.
Cycle : Préscolaire 4 ans, Préscolaire 5 ans, 1er cycle
Domaine : Art dramatique, Éducation à la citoyenneté, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationLes mémoires inventées de Mina
Description : En s'inspirant du voyage de son arrière-grand-mère Elmina Caron en 1885-86 et des mémoires du Capitaine Bernier, Sylvi Belleau réinvente les mémoires de Mina et vous entraine dans un voyage merveilleux dans l'Amérique de la fin du XIXe siècle.
En 1885, Mina fête son anniversaire d’une façon bien spéciale. Elle quitte Québec avec Tante Rose pour rejoindre son parrain, le Capitaine Bernier, fameux explorateur québécois, en Angleterre. De là, à bord du Cambria, un voilier de la marine marchande, la petite famille traverse l’Atlantique. Pour ses dix ans, Mina s'embarque dans un voyage d'un an autour des Amériques. Seule enfant à bord, que peut-elle bien faire. Mina visite Rio de Janeiro, fête Noël dans le port de Valparaiso, passe le Cap Horn à deux reprises avant de revenir à Lévis. Elle partage ses impressions, ses rêves, ses découvertes avec les enfants d’aujourd’hui.
Cycle : 1er cycle, 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Géographie, Histoire, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Hiver, Printemps
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationUn après-midi au Théâtre avec le Fantôme du Grand Castor : une initiation à l'écriture dramatique
Description : À travers la pièce «Le fantôme du Grand castor», découvrez les rouages de l’écriture dramatique et du jeu. La pièce présente le voyage de deux enfants en Nouvelle-France suite à la découverte d’un vieux coffre rempli de vieux costumes et d'objets ensorcelés par la magie du fantôme du Grand castor.
Cycle : 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Langues, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationInitiation à l'art de conter
Description : L’apprenti-conteur apprend à choisir son conte, à développer sa mémoire et son imaginaire ainsi qu'à mettre en application tous les outils du comédien : voix, posture, regard, rythme. À partir d'une sélection de fables et de contes, les jeunes se mettent les histoires en bouche, développent leur mémoire et leur expression et transmettent leurs émotions et leurs pensées par le biais de la parole.
Conteuse pour la jeunesse et directrice de Festilou, le premier festival de contes pour la jeunesse au Québec, Sylvi Belleau partage avec les jeunes ses outils de travail et sa passion de la littérature orale.
Durée : 1h par rencontre. 1 rencontre: initiation à l'art de conter 3 à 5 rencontres : préparation d'un conte, pratique et mise en bouche.
Cycle : 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationInitiation au kathakali
Description : À travers cet atelier, les jeunes sont initiés au travail gestuel et découvrent la construction corporelle d’un personnage plus grand que nature. En explorant la gestuelle du Kathakali, un théâtre dansé du sud de l’Inde, les jeunes sont initiés à un très ancien langage gestuel basé sur les mains, le mouvement, le rythme et le travail du regard. Cet art de la scène intègre la rigueur d’un art martial et le côté caricatural de la Commedia Dell’arte. Il favorise le développement de la gestuelle et de l’imaginaire. Un dépaysement garanti pour créer des personnages plus grands que nature !
Sylvi Belleau a été initié au kathakali en Inde au début des années 1980. Cette discipline fait partie de son travail de création et lui a permis de créer des personnages fantastiques tels que Confiture le dragon et Hanuman, le dieu-singe.
Durée : 1h
Cycle : 1er cycle, 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Danse, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
InformationInitiation à l'écriture dramatique - Découvrir une forme différente d’écriture
Description : L’écriture dramatique est une excellente façon de stimuler l’écriture chez les jeunes et peut être facile et amusante. L’atelier initie les jeunes à la création de dialogues et à la structure d'une pièce de théâtre. Après l’écoute d’un court conte ou d'une thématique choisie, les jeunes sont amenés à travailler en coopération et à élaborer les situations tout en développant la création de personnages, des dialogues et les émotions de chaque scène. À la fin de l’atelier, une période est réservée à la mise en lecture des textes et à la rétroaction de l'animatrice afin de poursuivre le développement de l'écriture. Durée: 1h par rencontre. 1 rencontre: initiation à l'écriture dramatique 3 à 5 rencontres : création d'une courte pièce à partir d'un conte ou d'une thématique choisie. Auteure dramatique pour la jeunesse, Sylvi Belleau partage avec les jeunes ses outils de travail et sa passion de l'écriture.
Cycle : 2e cycle, 3e cycle
Domaine : Art dramatique, Autre (arts du cirque, arts visuels, etc.)
Saison : Automne, Hiver, Printemps, Été
Coût : 10,50$ / enfant, 13,50$ / adulte (taxes incluses) ; 1 adulte gratuit par groupe de 10 enfants
Modalité : En présence dans les lieux artistiques et culturels
Lieu (en présence dans les lieux artistiques et culturels ou en plein air) : Le Plateau-Mont-Royal
Langue : Français, Anglais
Les informations sont inscrites par les partenaires. Elles ne sont pas révisées et peuvent être sujettes à changement.
Information